Nahajate se: airBeletrina Scena Zgodilo se je Večer Prišlekov s Čučnikom in Jakobom
Večer Prišlekov s Čučnikom in Jakobom | Natisni |
Prispeval Tjaša Razdevšek   
Četrtek, 03 April 2008 18:19
Četrtek, 3. april 2008
budnostLiterarni večer LUD Literature s Primožem Čučnikom in Juretom Jakobom, četrtek, 27. marec 2008, Knjigarna FF
Pesniški večer dveh avtorjev (oba sta svoje pesmi že objavila v zbirki Prišleki LUD Literature), ki je potekal v predavalnici Filozofske fakultete, je vodil moderator Goran Dekleva. Večera se ni udeležil eden izmed napovedanih pesnikov, Miha Pintarič (zbirka Nugae, 2007), saj je bil zadržan na mednarodnem srečanju PEN na Bledu. Kljub temu smo slišali nekaj njegovih pesmi, ki jih je z užitkom prebrala Pintaričeva sestra. Kot se je izkazalo, je Goran Dekleva pesnikoma zastavljal zahtevna vprašanja o njuni lastni pesniški refleksiji. Kot je dejal sam, je pesnika ''matral'' z vprašanji o njunih pogledih na lastno poezijo, vplive in kritiko.

Oba pesnika sta bila zadržana pri odgovorih na vprašanje o všečnosti primoz_cucniknjune poezije. Vprašanje je morda res nenavadno in zanimivo je, da sta proti pričakovanjem oba, Primož Čučnik  (Delo in Dom, 2007) in Jure Jakob (Budnost, 2006), oklevala z odgovorom, češ da nimata dovolj distance do svojih pesmi. O morebitnih vplivih na njuno poezijo je Jure Jakob dejal, da bi v svojih pesmih težko govoril o kakršnemkoli dialogu z drugimi avtorji in dodal, da pravzaprav bere več proze kot poezije. Primoža Čučnika v zvezi s pesniškimi vplivi gotovo zaznamuje njegovo prevajanje iz poljščine in angleščine, v njegovih pesmih se pojavljajo citati, parafraze, v zadnji zbirki pa tudi dve predelavi tujih pesmi. Vplive pa je vsekakor težko določiti, saj so največkrat nejasni in se pojavljajo na različnih pesniških ravneh.

jure_jakob Pogovor med pesnikoma in kritikom je spominjal na sodno dvorano, kjer eden poskuša združevati resnico, druga dva pa jo razdružujeta s svojo subjektivno izkušnjo. Nekakšna v temeljih kontradiktorna debata, kar se nanaša tudi na pogovor o urbani književnosti, kjer smo bili poslušalci priča paradoksu med razliko med pesnikoma, Primožem Čučnikom kot pesnikom urbane poezije in Juretom Jakobom, kot pesnikom Murnove pesniške tradicije, kakor se je izrazil Goran Dekleva, ter med podobnostjo med njima in njunim nezanimanjem in neopredeljenostjo do pojma urbane književnosti iz pesniškega vidika. Debata je vodila v razmislek o delu kritika, ki ustvarja skovanke, da bi lahko umestil literarna dela, ter delom pesnika, ki se izmika kakršnim koli opredelitvam. Oba pesnika sta naklonjena kritiki, Primož Čučnik pa dodaja, da je konstruktivnih kritik premalo, torej takšnih, ki bi pesniku pomagale pri njegovem delu. Kritike gredo po njegovem pogosto preko meja kritike in postanejo poročila ali kaj podobnega.

Ob Jakobovi novi zbirki je bilo govora predvsem o razliki med njegovima zbirkama Tri postaje in Budnost. Jure Jakob vidi razliko predvsem v tem, da se v drugi zbirki pojavijo ambivalence med možnostjo poezije in dejansko napisanim, nezadostnostjo napisanega. Gre za zadrego jezika, za soočanje z dvojnostjo poezije znotraj poezije same. V novi zbirki Primoža Čučnika pa pesniški jaz, ni najintimnejši glas, ni čuteči jaz, prav tako kot v ostalih njegovih zbirkah, temveč razpršena neenotna identiteta, koščki iztrgani iz različnih govoric. Na tem mestu bi lahko govorili o prej omenjeni razliki med pesnikoma, prvim kot bolj osrediščenim in drugim, bolj razsrediščenim pesniškim glasom. Čeprav je to razlikovanje zelo grobo in nenatančno.

Oba pesnika imata tudi izkušnje z govorjeno besedo in zvokom - Jure Jakob je sicer do sedaj bral  poezijo ob glasbeni spremljavi enkrat do dvakrat, Primož Čučnik pa je svoje različne tekste že večkrat bral v kolaboraciji z zvoki - čeprav je bilo čutiti, da gre za oddaljitev od poezije, da se z javnim nastopanjem konča pesniška intima in se začne performativna umetnost. Ti dve sferi nista nujno ločeni, sta pa gotovo različni. Pesnikoma je javno branje prej nujno zlo kot zadovoljstvo, zato sta svoje pesmi prebrala umirjeno, tiho, z občutkom intimnega, svojega. Nastopila sta kot introvertirana subjekta, pri katerih bi preglasno branje morda strgalo kakšen pomemben košček iz njune poezije. S tem so njune pesmi dobile poseben, oseben čar.

Ker se poslušalci nismo vpletli v debato in je ta ostala na ravni intervjuja, sta občutek priče dogodka in atmosfera sodne dvorane ostala do konca. Jasna Zavodnik

Povezave:

"Intuitivno greš za tistim, kar te bolj pritegne" (intervju s Primožem Čučnikom, air)
 

Dodaj komentar

Naključni prispevki:

Kresnice pred kresno nočjo: finalna peterica za nagrado kresnik

AirBeletrina | Sreda, 23 Maj 2012

News image

Danes, 23. 5., točno mesec dni pred podelitvijo kresnika, nagrade, ki jo za najboljši slovenski roman vsako leto podeljuje časopisna hiša Delo, je žirija razglasila pet finalistov, ki so se prebili v ...

Beri dalje ...

Ruski literati na ulicah Moskve

Kristina Pranjič | Petek, 18 Maj 2012

News image

V Moskvi se je prejšnjo nedeljo za nekaj časa ustavil promet, ko je 12 pomembnejših ruskih piscev na Trgu Puškina pričelo z mirovnim protestom. Pridružilo se jim je okrog 10.000 ljudi, ki so skupaj s ...

Beri dalje ...

Letošnji knjižni sejmi v znamenju ruske literature (Read Russia)

Kristina Pranjič | Četrtek, 17 Maj 2012

News image

Program Read Russia, ki spodbuja prepoznavnost sodobne ruske literature v tujini, je bil aprila predstavljen na knjižnem sejmu v Londonu. Ne preseneča, da bo tudi največji ameriški knjižni sejem, Book...

Beri dalje ...

Preminil Carlos Fuentes

AirBeletrina | Torek, 15 Maj 2012

News image

Z obžalovanjem sporočamo, da je v bolnišnici v Mehiki pred le nekaj urami umrl slavni pisatelj Carlos Fuentes, najbrž najopaznejši mehiški romanopisec. Star je bil 83 let; svoj prvi roman je objavil...

Beri dalje ...

Alžirska vojna v stripu

Nina Gostiša | Torek, 15 Maj 2012

News image

Letos mineva petdeset let od konca alžirske osamosvojitvene vojne, ki velja za črno packo v francoski polpretekli zgodovini in ki se je mnogi, predvsem muslimansko prebivalstvo severne Afrike, neradi ...

Beri dalje ...

Nagrada HAZU za roman Mira Gavrana

Uredništvo | Petek, 11 Maj 2012

News image

Hrvaška akademija znanosti in umetnosti je letošnjo nagrado za najvišje znanstvene in umetniške dosežke v Republiki Hrvaški podelila Miru Gavranu za njegov roman Kafkin prijatelj (Kafkov prijatelj)...

Beri dalje ...

Nagrade za znanstvenofantastična dela

AirBeletrina | Četrtek, 10 Maj 2012

News image

V zadnjih dneh je bilo kar se literarnih nagrad tiče izredno živahno v žanru znanstvene-fantastike. Britansko Arthur C. Clarke Award je letos prejela pisateljica Jane Rogers (na sliki levo) za rom...

Beri dalje ...

Novice o Houellebecqu

Nina Gostiša | Sreda, 9 Maj 2012

News image

Bilo je septembra lani, ko so francoski časopisi poročali o skrivnostnem izginotju kontroverznega pisatelja Michela Houellebecqa. Avtor uspešnic Razširitev področja boja, Osnovni delci, Možnost otoka ...

Beri dalje ...

Odšel je Pierre Magnan

Nina Gostiša | Ponedeljek, 7 Maj 2012

News image

V 89. letu starosti je umrl francoski pisec približno tridesetih detektivskih romanov, Pierre Magnan. Vse svoje življenje je preživel v Provansi, ki ga je močno zaznamovala. Šolanje je zaključil že z...

Beri dalje ...

Prazni sedeži v Académie française

Nina Gostiša | Ponedeljek, 30 April 2012

News image

  Elitna in nekoliko konzervativna Académie française med svoje vrste ne sprejme zlahka novih »nesmrtnih«, ki nadomestijo preminule izmed skupine štiridesetih, ki jim pripada čast zasedati sedeže na ...

Beri dalje ...

Dmitry Gluhovsky v Ljubljani

Kristina Pranjič | Petek, 27 April 2012

News image

Mladi ruski pisatelj in novinar Dmitry Gluhovsky je avtor znane znanstvenofantastične uspešnice Metro 2033. Njegov romaneskni prvenec mu je leta 2007 prinesel nagrado Evropskega društva za znanstveno ...

Beri dalje ...

Tomaž Šalamun vitez Pesniškega turnirja 2012

Jaruška Majovski | Sreda, 25 April 2012

News image

Založba Pivec vsako leto prireja Pesniški turnir, ki iz leta v leto predstavlja vse bolj pomembno in obiskovano pesniško prireditev. Letošnja 12. izvedba se je zaključila v Kazinski dvorani SNG Maribo...

Beri dalje ...

CSI: literatura

knjigožrec | Sreda, 25 April 2012

News image

Življenje ni samo bolj čudno od fikcije, ampak ima tudi večji občutek za melodramo. Tako je razmišljal knjigožrec, ko je v nekaj dneh porabil že šesti paket odišavljenih in ekstra mehkih robčkov. Vse ...

Beri dalje ...

Deset nominiranih romanov za nagrado kresnik 2012

Jaruška Majovski | Torek, 24 April 2012

News image

Delova nagrada kresnik za najboljši roman preteklega leta je za ljubitelje slovenske književnosti in spremljevalce slovenske literarne scene nepogrešljiv dogodek. Miran Hladnik, predsednik žirije, in ...

Beri dalje ...

Film Russian Libertine in Viktor Jerofejev

Kristina Pranjič | Torek, 24 April 2012

News image

Kaj se zgodi, ko se eden najpomembnejših sodobnih ruskih avtorjev, Viktor Jerofejev znajde na filmskemu platnu? Proces upovedovanja v gibljivi sliki je seveda nadvse drugačen od privajenega književneg...

Beri dalje ...

Flammarion na razprodaji

Nina Gostiša | Ponedeljek, 23 April 2012

News image

Ko je založnik Henri Flammarion leta 1876 ustanovil istoimensko založniško hišo, je ta sprva sodelovala s klasičnimi in popularnimi avtorji, kot sta na primer Zola in Maupassant, nato pa je svoj inter...

Beri dalje ...

Na 17. Slovenskih dnevih knjige podeljeni nagradi za najboljšo kratko zgodbo in najboljši esej

Uredništvo | Petek, 20 April 2012

News image

Na ponedeljkovi svečani otvoritvi 17. Slovenskih dnevov knjige sta bila razglašena nagrajenca natečajev za najboljšo kratko zgodbo (razpisala sta ga DSP in revija Sodobnost) in za najboljši slovensk...

Beri dalje ...

Podeljena Goncourtova nagrada za najboljši prvenec

Nina Gostiša | Četrtek, 19 April 2012

News image

Francoska literarna javnost vsako leto z zanimanjem pričakuje objavo imena prejemnika prestižne Goncourtove nagrade za najboljše francosko prozno delo, izdano v tekočem letu. Poleg glavne nagrade, p...

Beri dalje ...

"Naj za trenutek odložijo svoje pero"

Uredništvo | Torek, 17 April 2012

News image

V ponedeljek, 16. aprila 2012, so »odložili pero« in se z moderatorko Nelo Malečkar o ustvarjanju pogovarjali Mojca Kumerdej, Miha Mazzini in Jani Virk. V posnetku ponujamo nekaj odlomkov pogovora: ...

Beri dalje ...

Zaključni večer IRIU-jevih ustvarjalnic

Uredništvo | Četrtek, 12 April 2012

News image

»Ko je komisija IRIU ustvarjalnic prejela v roke debelo skripto skupaj vezanega materiala, je bilo jasno, da ne izbiramo pesnikov, temveč poezijo. Iskali smo govorico, ki bi nas kljub neizbrušenosti...

Beri dalje ...

Kaj prinaša novi roman Janija Virka?

Uredništvo | Četrtek, 5 April 2012

News image

Pisatelj Jani Virk se že dolga leta študijsko posveča srednjemu veku: iz tega zanimanja sta zrasla že diploma in doktorat, sedaj pa tudi roman. Delo Kar je odnesla reka, kar je odnesel dim je s sogo...

Beri dalje ...

Odprlo se je Miniministrstvo za umetnost

Uredništvo | Nedelja, 1 April 2012

News image

Z nastopom petinštiridesetih pesnic in pesnikov ter glasbenim nastopom Boštjana Narata se je v ljubljanskem Inštitutu IRIU v petek, 30. marca, odprlo Miniministrstvo za umetnost. »Vsak dan poslušamo o...

Beri dalje ...

Vnovič nagrajen roman Maje Haderlap: presežek slovenskega peresa v nemškem jeziku

Manca Renko | Sobota, 31 Marec 2012

News image

Maja Haderlap, koroška Slovenka, je v Avstriji dobila že tretjo nagrado za svoj romaneskni prvenec Angel pozabe (Engel des Vergessens). Po eni najbolj uglednih nagrad nemškega prostora, nagradi Inge...

Beri dalje ...

Že pet knjižnih izdaj Mentorjevih prevajalnic

Uredništvo | Sreda, 28 Marec 2012

News image

V torek, 27. marca 2012, je v Modri sobi Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani potekala predstavitev dosedanje založniške dejavnosti Mentorjevih prevajalnic. Mentorjeve delavnice prevajanja, ki ...

Beri dalje ...

Slovo od Antonia Tabucchija

Uredništvo | Ponedeljek, 26 Marec 2012

News image

V Lizboni, mestu, v katerem je v obdobju Salazarjeve diktature ambientiran eden od njegovih najbolj znanih romanov, Navaja Pereira, je ugasnilo življenje italijanskega pisatelja in esejista Antonia ...

Beri dalje ...

Alojzu Rebuli nagrada Mario Rigoni Stern

Uredništvo | Sobota, 24 Marec 2012

News image

Zamejski pisatelj, dramatik in esejist Alojz Rebula, ki je leta 2005 prejel nagrado kresnik za roman Nokturno za Primorsko, je za isti roman (v italijanščino – Notturno sull’Isonzo – ga je prevedla ...

Beri dalje ...

Cenzura Božanske komedije?

Jaruška Majovski | Četrtek, 22 Marec 2012

News image

V italijanskih srednjih šolah (zlasti gimnazijah) je Dantejeva Božanska komedija obvezno branje, ki zavzema velik del programa zadnjih dveh letnikov. Srednjeveška religiozno-alegorična pes...

Beri dalje ...

Polfinalisti Pesniškega turnirja 2012

Uredništvo | Petek, 16 Marec 2012

News image

Na nagradni natečaj, ki ga Založba Pivec že 12. leto razpisuje za najboljšo izvirno neobjavljeno pesem, je letos prispelo rekordno število pesmi, in sicer kar 193. Strokovna žirija (Barbara Korun, L...

Beri dalje ...

V Trstu odkrili ilustriran rokopis Hermana Hesseja

Uredništvo | Sreda, 14 Marec 2012

News image

Herman Hesse, Nobelov nagrajenec, avtor Siddharte ter Narcisa in Zlatousta, se je leta 1919 preselil v švicarsko Montagnolo, v tistem obdobju priljubljeno letovišče, kjer so se zadrževali umetniki, ...

Beri dalje ...

Male ignorirane knjige: založniški projekt Kuda Kentaver

Uredništvo | Ponedeljek, 12 Marec 2012

News image

Nihče ne pravi, da morajo biti pesniške zbirke vedno zaključena dela, ki jih izdajo stalne slovenske založbe; proti taki praksi med drugim govori dejstvo, da so nove zbirke le redko pospremljene z zad...

Beri dalje ...
  • 0
  • 1
  • 2
prev
next
Kategorije: Zgodilo se je

Prihajajoči dogodki:

Na tapeti:

Viharni vrh: kako film bere literaturo

News image

Tisto, kar literarni puristi (ne le tisti, navdušeni nad angleško literaturo 19. stoletja ali Tolsto...

Praznovanje slabega okusa

News image

AirBeletrinin portal je prvotno namenjen literaturi in ostalim produktom, ki so posledica veličine...

Mihail Šiškin: Učna ura kaligrafije (Ljubljana: Študentska založba, 2012)

News image

Recimo, da obstajata dve vrsti pisateljev, tisti, ki pišejo o sebi, in tisti, ki pišejo o drugih. Al...

Monika Kompaníková: Peta ladja

News image

Slovaška pisateljica mlajše generacije Monika Kompaníková (1979) je do sedaj izdala tri knjige: zb...

Knjiga priznanj: Jani Virk (Pogovori o pisanju, založništvu, navadah in najljubših prigrizkih.)

News image

Knjiga priznanj je album z vprašanji, ki je bil popularen predvsem v devetnajstem stoletju. Na vpr...

prev
next

Kmalu v zraku:

  • Miša Gams: Plave talige kot vezni člen prekmurske pokrajine, filma, revolucije in ideologije (Branko Šömen: Plave talige)
  • Noah Charney: Ponarejevalec, ki mora zločin še zagrešiti
  • Ana Bogataj o premieri predstave Srečen konec sveta

Air kanal:

NOVO V PROJEKTORJU

Zbrani posnetki branj z Dnevov poezije in vina ...

Kategorije: Air kanal

Prijava na email novičke:

Povej naprej ali se prijavi na RSS obveščanje:

Facebook MySpace Twitter Digg Delicious Google Bookmarks RSS Feed