Nahajate se: airBeletrina Knjiga Kritiška beležka Ko Eco sreča Zolaja in Kristus Tita (Matjaž Pikalo: Dežela angelov)
Ko Eco sreča Zolaja in Kristus Tita (Matjaž Pikalo: Dežela angelov) | Natisni |
Prispeval Nina Sivec   
Sreda, 02 Maj 2012 10:00

dezela angelovV svojem najnovejšem romanu nas Matjaž Pikalo popelje v čas, ko so se študentje po Evropi z dvignjenimi pestmi in molotovkami upirali togi oblasti, ko so Američani – če ignoriramo teorije zarote – pristali na Luni in ko je dolgolasi John Lennon izjavil, da je njegova skupina popularnejša od Jezusa. V ta spremembe željni, brbotajoči in revolucionarni čas umesti Pikalo svoj glavni lik – zamejskega študenta teologije z rimske Gregoriane, ki ga skupaj z njegovim profesorjem Ebnerjem pošlje v najsevernejšo republiko Titove Jugoslavije, točneje v rudarsko mestece bogu za hrbtom, še točneje v samostan, ki se nahaja v bližini. V romantični, ali kot namiguje zapis na platnicah knjige, postmodernistični maniri, osrednjo zgodbo spremljata komentar in pojasnilo o izvoru teksta – gre namreč za poročilo, torej domnevno uradni dokument, ki je prišel v roke najditelju po naključju, ta pa se je, kljub dvomu v njegovo pristnost, odločil, da ga objavi.

 

Verjetno je prva stvar, ki jo bralec romana opazi, neprikrito spogledovanje z Ecovim Imenom rože. Pri tem imam seveda v mislih profesorja teologije Ebnerja, ki ima s svojimi lucidnimi opazkami, detektivskim očesom in odvisnostjo od protibolečinskih sredstev očitnega vzornika v Ecovem fratru Viljemu. Če je torej lik Ebnerja odlit po modelu Viljema, predstavlja prvoosebni pripovedovalec poročila Darco oziroma Marco sicer izobraženega, ampak naivnega in neizkušenega benediktinskega novinca Adsona. Tu pa se vzporednice z odmevnim romanom še ne zaključijo; tako kot se je Pikalo pri obeh osrednjih likih zgledoval pri Ecu, je to sicer na bolj prikrit in namigov poln način storil že Eco, ko je za svoj model uporabil znanega fiktivnega detektiva Sherlocka in njegovega zvestega pajdaša Watsona. Gre torej za aluzijo aluzije, za uporabo že uporabljenega, za reciklažo že recikliranega. Eden od učinkov, ki jih Eco doseže z uporabo prototipa detektivske dvojice, je bralski užitek, ki se sproža ob bralčevemu odkrivanju in prepoznavanju medbesedilnih povezav, ki pa pri Pikalu zaradi takojšnje očitnosti umanjka, kar pa ne pomeni, da je aluzija brez učinka, saj tako kot pri Ecu namiguje na detektivski roman, torej roman, v katerem se obeta zločin.

 

Detektivski roman sicer ni prva oznaka, ki bi jo prilepili romanu Dežela angelov, je pa gotovo eden od njegovih sestavnih delov, saj je možno roman stlačiti v vsaj še dva predala (zopet podobno kot Ime rože) – ljubezenskega in zgodovinskega. Prav žanrska raznovrstnost in ogromno število dogodkov, ki se odvijejo na slabih dvestotih straneh, sta dve glavni privlačnosti romana, a hkrati tudi njegovi pasti. Avtor si je namreč naložil na ramena res velik zalogaj: ljubezensko zgodbo, spreobrnitev glavnega junaka, sumljive smrti, teorije zarote, incest, posilstvo, povojne poboje, Beatle, hipije, vohune, zasvojenost, delavski upor in za nameček še skrivni simpozij o samostojnosti Slovenije. Vsi ti dogodki so sicer popolnoma legitimno umeščeni v potek dogajanja, med seboj so smiselno povezani, nekatere teme že same po sebi kličejo po pozornosti, vendar se po prebranem zdi, da morda le niso bile dovolj izkoriščene. Morda bi bilo bolje, če bi se avtor odločil katero od uporabljenih tem žrtvovati v dobro podrobnejši obravnavi ostalih, ki bi imele na ta način več prostora, da pridejo do izraza. Kakorkoli že pa ima omenjena (pre)obilnost dogajanja tudi svoj čar, saj bralca s svojim nenehnim dogajanjem in dodajanjem novih in novih podatkov stalno zaposluje.

 

Zaradi gostote pisanja se na primer izgubi namen profesorjevih videnj v prihodnost (uporaba interneta in papamobila) in skrivne »službe«, ki mu sporoča (pravilne) napovedi o političnem dogajanju v prihodnosti, kot je na primer časovno točna napoved padca berlinskega zidu in to dvajset let pred dejanskim dogodkom. Ti odlomki sicer vnašajo (verjetno) želeno skrivnostnost in pričakovanje ter povečujejo avro magičnosti okoli lika profesorja, vendar so, umeščeni v celotno zgodbo, videti neizkoriščeni, kot da niso izpolnili obljubljenega bralčevega pričakovanja in so kot taki nekoliko preveč odmaknjeni od same zgodbe.

 

Ena od istih tem, ki so prav tako zanimivo zastavljene, ampak skozi roman tudi bistveno bolje izpeljane, je trk dveh diametralno nasprotnih svetov: na eni strani imamo počasi se premikajoči svet verskih učenjakov, ki se že stoletja odvija po podobnih načelih in ritualih, medtem ko je na drugi strani, a le nekaj metrov stran, socialistično rudarsko mestece, ki se konec šestdesetih let, kamor je umeščeno dogajanje romana, v stilu Zolajevega Germinala upira pogoltnemu direktorju rudnika, kamor se med mlade počasi prebijajo uporniški, večinoma glasbeni izdelki njihovih vrstnikov iz »svobodnejšega« Zahoda in kjer v rudniških rovih prihaja na plano še kaj drugega kot zgolj premog. V ta, kljub geografskemu zakotju, po svoje pisan svet pošlje pisatelj bodočega cerkvenega delavca z nalogo najti in prepisati neko redko besedilo. Mlad, neizkušen in življenja izven izobraževalnih zidov nevajen Darco se tako znajde v samostanu, le nekaj metrov stran od svojih vrstnikov, ki si po napornem delovnem dnevu v vaški gostilni vsaj rahlo okajeni izbirajo bodoče žene v podobi »moderno« oblečenih deklet. Kar se tiče razvoja glavnega junaka, doseže roman vrh pri Darcovem padcu s konja in hujši poškodbi glave. Spreobrnitev, ki jo ta padec povzroči, vleče vzporednice s spreobrnitvijo juda Savla v gorečega oznanjevalca Kristusovega nauka Pavla, le da je v tem primeru spreobrnitev v škodo Cerkve. Glavni junak, po padcu preimenovan v Marca, se sedaj namreč znajde sredi skušnjav polnega posvetnega sveta, ki ga je prej opazoval z zadržane razdalje. Glavno vlogo pri tem odigra njegova zdravnica, katere čarom in liberalnim mislim se Marco ne more in ne želi upreti. Pisatelj je s pomočjo poškodbe pri padcu našel domiseln način, kako neprisiljeno premestiti glavnega junaka iz samostanskega v vaško okolje, s čimer je dosegel prepričljiv, temeljit in kompleksen preplet obeh svetov. Kljub uporabi precej občutljivih tem in prikritih namigov na zunajjezikovno resničnost (na primer omemba prepovedi izdaje Pahorjevega intervjuja s Kocbekom o povojnih pobojih) velja pohvaliti avtorjevo uravnoteženo nepristranskost, ki ne favorizira nobenega od omenjenih svetov, kvečjemu je do obeh enakomerno kritična.

 

Povzetek romana v enem stavku bi se po povedanem lahko glasil: gre za roman, ki mu nič ne manjka, kvečjemu kaj ostaja.

 


Matjaž Pikalo: Dežela angelov.

 

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2011.


 


Da bi videli komentarje in lahko komentirali, se morate prijaviti (desno zgoraj).

 


 

Slovensko e-literarno mrežo podpira Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport.



 

Naključni prispevki:

Med prividom in resničnostjo (Bernardo Carvalho: Devet noči: brazilski roman)

Jasna Vombek | Torek, 21 Maj 2013

News image

Kot nam sporoča prevajalka in avtorica spremne besede, imajo romani brazilskega pisatelja in novinarja Bernarda Carvalha, rojenega l. 1960 v Riu de Janeiru, največkrat labirintno strukturo. Enajst (19...

Beri dalje ...

Kako naj bi črnska pisateljska diva premagala Beyoncé?

Gabriela Babnik | Torek, 7 Maj 2013

News image

Uglajen, skoraj zadržan, vendar samo do trenutka, ko je začel pripovedovati o afriških pisateljskih divah. Ilija Trojanov, pisatelj nemško-bolgarskega porekla, ki je nedavno gostoval na festivalu Fabu...

Beri dalje ...

Vsak si piše sodbo sam (Tomo Podstenšek: Sodba v imenu ljudstva)

Miša Gams | Sreda, 17 April 2013

News image

Za drugi roman mariborskega avtorja Toma Podstenška bi lahko rekli, da nadaljuje s psihološko pronicljivimi analizami obnašanja posameznikov, ki so vpeti v določeno družbeno okolje. Če je v romanu Dvi...

Beri dalje ...

Pot v Vegrad (George Orwell: Pot v Wigan)

Aljoša Harlamov | Nedelja, 14 April 2013

News image

To je najboljša knjiga, kar jih je pri nas izšlo letos in v zadnjih nekaj letih, in o tem ni niti najmanjšega dvoma. Tour de force temne strani modernizma, modernizma bolj neposredne in realistične so...

Beri dalje ...

Tagorejevo življenje, o njem vam pripovedujem

Ana Schnabl | Sreda, 10 April 2013

News image

Izkušnje v zahodnem svetu, kjer sem spoznal velikansko moč denarja in organizirane propagande – ki vsepovsod delujeta pod zaščito kamuflaže, ustvarjata ozračje nezaupanja, plahosti, odpora –, so globo...

Beri dalje ...

Literarni svet je strašen in smešen obenem. (Roberto Bolaño: Telefonski klici )

Ignac Fock | Torek, 9 April 2013

News image

»Sprva se B počuti hvaležnega, polaskanega. Zatem začuti grozo. Nenadoma dojame, da je nemogoče, da bi A prebral knjigo v času med dnem, ko jo je založba poslala kritikom, in dnem, ko je izšla recenzi...

Beri dalje ...

Poskus zajezitve narave in spomina (Max Frisch: Človek v holocenu)

Jasna Vombek | Sreda, 20 Marec 2013

News image

Max Rudolf Frisch (1911–1991), ob Friedrichu Dürrenmattu ne le najvplivnejši švicarski avtor, ampak tudi eden najpomembnejših pisateljev nemškega govornega področja druge polovice prejšnjega stoletja,...

Beri dalje ...

Večno vračanje enakega (Jože Snoj: Balkan Sobranie)

Barbara Leban | Torek, 12 Marec 2013

News image

Osrednji lik Snojevega romana Balkan Sobranie je fant brez imena, pisateljev alter ego, ki študira slovenščino, se navdušuje nad Ocvirkom ter se kot pravi izobraženec znajde tudi pred svojevrstno živl...

Beri dalje ...

Pisma Johna Lennona

Matjaž Juren - Zaza | Četrtek, 7 Marec 2013

News image

Vedno smo bili vsi za Johna Lennona. Če je kdo rekel, da je za McCartneyja, je bil od takrat naprej znan kot »model, ki je rekel, da je za McCartneyja.« Kaj takega se v resnici nikoli ni zgodilo, ampa...

Beri dalje ...

Prevrtavanje zgodovinskega filma

Gabriela Babnik | Torek, 5 Marec 2013

News image

Umberto Eco se je pred leti v New Yorku peljal s taksijem, ki ga je vozil nekdo s težko opredeljivim imenom. Taksista, ki je bil pakistanskega porekla in ni vedel, da gre za enega najbolj znanih pisat...

Beri dalje ...

Nihče ni sam, ko misli na smrt (Miha Mazzini: Paloma negra)

Katja Buda | Torek, 26 Februar 2013

News image

Je še kaj junaštva? Kakšna je danes definicija junaka? Kdo je pogumen? Tisti, ki se bori za ideale prednikov, države, svojih nadrejenih, ali tisti, ki sledi svojim notranjim občutkom in se upre? Mazzi...

Beri dalje ...

Bog ni mrtev, le prikupno zmeden

Mitja Drab | Sreda, 20 Februar 2013

News image

Preden sem se lotil branja novega romana Alana Lightmana, ki nosi naslov gospod b, sem na spletu preletel nekaj recenzij in ob tem večkrat napeto vdihnil in izdihnil. Bil sem živčen: knjiga, ki ima dv...

Beri dalje ...

Ja, njihove duše so široka in svetla pobočja (Svoje igre Milana Jesiha)

Matjaž Zorec | Četrtek, 14 Februar 2013

News image

Po enem že izdanem knjižnem špehu pri Študentski, veliki knjigi zbranih zbirk Milana Jesiha, je pri Cankarjevi oz. Mladinski izšel drug, ne sicer zbranih, temveč izbranih iger, pa zato nič manj špehna...

Beri dalje ...

Iz sreče v nesrečo (Jurij Hudolin: Ingrid Rosenfeld)

Barbara Leban | Sreda, 6 Februar 2013

News image

Če ste moški in če se Ingrid Rosenfeld slučajno zaljubi v vas, potem vam pa res bog pomagaj. Ko bi bil en sam, bi še nekako šlo, pa sta dva: dva manipulanta, grobijana in neomikanca, dva objestnež...

Beri dalje ...

Boj z boleznijo, farmacevtskimi podjetji in domišljijo

Niko Lah | Torek, 5 Februar 2013

News image

Vsaka doba si izbere svojo bolezen in bolezen naše dobe je rak, gospodar prenekaterega življenja in protagonist monumentalnega dela indijsko-ameriškega onkologa, raziskovalca raka ter Pulizerjevega na...

Beri dalje ...

Za trenutek naj odloži delo ... Mladen Dolar

Katja Perat | Torek, 29 Januar 2013

News image

Če Wikipedia, tovarišica nevednih, ne laže, predmet tega besedila – Mladen Dolar – na današnji dan praznuje dvainšestdeseti rojstni dan. Čeprav se za dobrega razsvetljenca ne spodobi, da bi poveličeva...

Beri dalje ...

Vstopanje v očetovo pokrajino strahu (Maja Haderlap: Angel pozabe)

Gabriela Babnik | Torek, 15 Januar 2013

News image

»Prepričana sem, da je odnos do preteklosti v tej deželi kriv za to, da so naše družinske zgodbe nekaj tako čudnega in da se godijo v tolikšni zapuščenosti in osami. Skoraj nobene zveze nimajo s sedan...

Beri dalje ...

Poezijo na ulice!

Helena Čehovin | Petek, 11 Januar 2013

News image

Zgodila se je ulica. Tudi v poeziji. Branje tovrstne poezije v današnjem času odpira mnoga videnja … Predvsem cikličnega ponavljana. Matej Krajnc, pesnik, pisatelj, prevajalec, kantavtor, ki je prv...

Beri dalje ...

V spomin: Maruša Krese (1947-2013)

Gabriela Babnik | Sreda, 9 Januar 2013

News image

Nežno deževno poletje, z okusom in vonjem po nezrelih jabolkih Menda je bilo v začetku poletja: do kolen segajoča trava, lesena miza in klopi na vrtu blizu Grosupljega, bližnje in daljno sorodstv...

Beri dalje ...

Ob obletnici smrti Nikole Tesle: Med genijem in megalomanom

Mitja Drab | Nedelja, 6 Januar 2013

News image

Kadar kdo v kavarniškem okolju omeni ime Nikole Tesle (1856–1943), za mizo skoraj ni osebe, ki ne bi iz rokava stresla nekaj obskurnih dejstev o življenju in navadah mističnega fizika; najsi gre za nj...

Beri dalje ...

Nova mariborska zgodba: Od literature k resničnosti in obratno

Miša Gams | Petek, 4 Januar 2013

News image

Ne bo nas premamilo, da bi zgodbe, ki so objavljene v zborniku Monte Cristo, kolesa, kurent: Nova mariborska zgodba (Litera, 2012), umestili v vsem znano mariborsko zgodbo z naslovom Gotov si. Viziona...

Beri dalje ...

Pred zlomom

Katja Perat | Petek, 21 December 2012

News image

Včasih naključje (delno podkrepljeno z dobrim uredniškim premislekom, delno pa podmazano s srečo) dogodke uskladi s tako eleganco, da še ateisti ganjeno ostrmimo. Kot tokrat, ko je slovenska različica...

Beri dalje ...

Avtoterapija Borisa Pahorja (Boris Pahor: Knjiga o Radi)

Maja Žvokelj | Torek, 11 December 2012

News image

Zaradi razmeroma močno zastopane avtobiografske narave pisave in vloge Tržačana Borisa Pahorja, ki mu je pripisana kot javni osebi, slovenska javnost o njem ve veliko ali skorajda že vse. Njegova burn...

Beri dalje ...

Proust in ostalo/i: Deleuze Style (Gilles Deleuze: Proust in znaki)

Andrej Tomažin | Sreda, 5 December 2012

News image

  »Nikoli se ne učimo tako, da počnemo kot nekdo, temveč da to počnemo z nekom, ki ni v odnosu podobnosti s tistim, kar se učimo.« Gilles Deleuze – Proust in znaki (str. 31)   Trditev Michela...

Beri dalje ...

Ni vse zlato, kar se sveti (Miriam Drev: V pozlačenem mestu)

Ana Bogataj | Torek, 27 November 2012

News image

Sanje o lepši prihodnost nekje drugje nikoli ne pridejo iz mode, v času krize, ki nas grabi za kravateljce in vratove, pa nam je tematika boljšega življenja v tujini še bliže. Zgodba mladega para, ki ...

Beri dalje ...

Bistvo je bralcu izmuzljivo (Mirana Likar Bajželj: Sedem besed)

Tina Vrščaj | Torek, 13 November 2012

News image

Niso vse zgodbe za vsakogar in ni vsakdo primeren za vsako zgodbo. Druga zbirka kratke proze Mirane Likar Bajželj Sedem besed je, denimo, podobno kot Sobotne zgodbe (2009), tako izmuzljiva, da je težk...

Beri dalje ...

Petdeset odtenkov slabega sloga (E. L. James: Petdeset odtenkov sive)

Katja Buda | Ponedeljek, 22 Oktober 2012

News image

Ob knjigah, kot je Petdeset odtenkov sive, se bralec vedno vpraša, ali je bilo delo vredno branja. Glede na več kot štirideset milijonov bralcev, ki jih je osvojil roman E. L. James, bi lahko seveda n...

Beri dalje ...

Kako iz dveh polovic jabolka dobiti tri? (Barica Smole: Tri polovice jabolka)

Miša Gams | Ponedeljek, 8 Oktober 2012

News image

Barico Smole poznamo kot pisateljico že petnajst let, ko je leta 1997 izšla njena prva zbirka kratkih zgodb z naslovom Katarina, tri leta kasneje pa je izdala knjigo kratkih zgodb z naslovom Igra za d...

Beri dalje ...

»Zgodba je idealen kod za prenos kakršnekoli misli.« (Pavol Rankov: Zgodilo se je prvega septembra (ali pa kdaj drugič))

Maja Žvokelj | Sreda, 19 September 2012

News image

Slovaški pisatelj Pavol Rankov (roj. 1964) za uvod v obsežen roman Zgodilo se je prvega septembra (ali pa kdaj drugič) postreže s postmodernistično obarvanim sestavkom: »Vse je izmišljeno. Nikoli niče...

Beri dalje ...

Angel svetlobe, padli angel in Bog, ki stoji ob strani in opazuje (Pavle Rak: Utišanje srca)

Blaž Zabel | Torek, 4 September 2012

News image

Pavle Rak je pred kratkim izdal svoj prvi roman z naslovom Utišanje srca, do sedaj pa je objavljal predvsem potopisne in filozofske razprave ter eseje in prevode. Prvenec je nastal pod vplivom avtorje...

Beri dalje ...
  • 0
  • 1
  • 2
prev
next
Kategorije: Kritiška beležka

Prihajajoči dogodki:

Na tapeti:

Kako je z nami? Ob nemško-nemškem finalu nogometne lige prvakov

News image

Ne vem, kako je s pesniki, ki imajo radi nogomet, mogoče pa imajo oni še kaj domišljije na zalogi. T...

Motnje med pisanjem: o srednjeveških mačkah, Jonathanu Franzenu in spolni vzdržnosti

News image

Ko je Emir O. Filipović, asistent na oddelku za zgodovino Univerze v Sarajevu, pred dvema letoma v o...

Moje nagrade: Župančičeva nagrada

News image

            Igrali smo nogomet in nenadoma so...

Med prividom in resničnostjo (Bernardo Carvalho: Devet noči: brazilski roman)

News image

Kot nam sporoča prevajalka in avtorica spremne besede, imajo romani brazilskega pisatelja in novinar...

Veliki Gatsby se vrača

News image

Pripadam zadnji generaciji, ki je morala za obvezno maturitetno čtivo pri angleščini prebrati Velike...

prev
next

Air kanal:

NOVO V PROJEKTORJU

Zbrani posnetki branj z Dnevov poezije in vina ...

Kategorije: Air kanal

Prijava na email novičke:

Povej naprej ali se prijavi na RSS obveščanje:

Facebook MySpace Twitter Digg Delicious Google Bookmarks RSS Feed