Nahajate se: airBeletrina Knjiga Kritiška beležka Težka pot za bralca "poletne literature"
Težka pot za bralca "poletne literature" | Natisni |
Prispeval Mojca Pišek   
Torek, 07 Julij 2009 01:39
Jernej Štajnrajh
Ponedeljek, 6. julij 2009
Milan Kleč - Veseli fantje (naslovnica)














Milan Kleč: Veseli fantje; LUD Literatura, zbirka Prišleki; Ljubljana 2007

Klečev roman ni Scila, ni Karibda, je pa vseeno težka pot za bralca »poletne literature«. Odgovornost za bralčeve težave pa nikakor ne more prevzeti preveč zagonetna zgodba romana Veseli fantje, temveč je »krivec« lahko samo pripovedovalec. Predstavi se kot učitelj telovadbe s sumljivo preteklostjo. Govora je o poslih, ki jih je opravljal za oblast v bivši »Jugi«.


Gre torej za človeka, ki opravlja poklic oziroma je opravljal poklice, za katere je splošno znano, da ne terjajo prevelikega intelektualnega napora. S tem se prebijemo do bistva, zakaj bralec pravzaprav »trpi«. Tekst, ki ga ima pred sabo, je napisan tako, kot bi ga napisal kakšen stereotipen fizkulturnik. Seveda je zgodba aktualna in napeta, seveda so včasih zapleti epizod v romanu na meji mogočega, razpleti pa na meji med dobrim okusom, blaznostjo in razumljivostjo, seveda so tudi junaki, s katerimi se srečuje pripovedni karakter, nenavadni, fantastični, težavni, pa tudi običajni in brez velikih posebnosti. In seveda je vse našteto takšno zato, ker takšen svet pač vidi pripovedovalec.


Tu je torej zanka, ki ujame bralca in mu vsili svoj način igre. Bralec nima druge možnosti, ker je zanka, ki mu jo Kleč nastavi, jezik. Ta je večkrat težek, pa ne zaradi kakšnih pretirano zapletenih izrazov, temveč bolj zaradi ne ravno dosledno grajenih stavkov. Pripovedovalec ne slovi po svoji jasnosti in takšni so tudi stavki, takšne so povedi. Sposoben je namreč (od)stavek zaključiti, preden bi povedal bistvo. Največja groteska pa je prav v tem, da mu vseeno uspe povedati želeno. Seveda v sklopu naslednjih stavkov in povedi, ki jih potem popravlja z naslednjimi …


Zmedenost in okornost spremljata pripovedovalčevo življenje in kmalu ugotovimo, da se ta zmeda ne pojavlja le v njegovi sintaksi, temveč poseže tudi v samo dogajanje. To pa je videti približno tako: sredi pripovedovanja se nam fiktivni avtor teksta opraviči, da je pozabil nekaj povedati, preden se je zgodil dogodek, o katerem že lep čas pripoveduje. Brez pretiranega napora bralec ugotovi, da je prav pozabljena oziroma zamolčana informacija ključna za dogodek, ki je pravkar v teku. Popolnoma jasno je, da se to zgodi na vrhuncu napetosti situacije. Pa to niti ni »najhujše«, kar lahko bralec pričakuje pri naraciji. Še veliko huje je, ko pride pripovedovalec do točke, od katere je razplet dogajanja oddaljen za mišjo dlako, toda ta mišja dlaka se raztegne za kakšen kilometer ali dva, ker se naš pripovedovalec odloči, da bo najprej raje opisal neko drugo epizodo. Na le-to se je pa spomnil povsem po naključju, ko je nek svoj neuspeli poskus stavka poskušal popraviti z drugim in je prav tam našel asociacijo za že prej omenjeno pripovedno strukturo, ki je sicer lahko v povezavi s prejšnjo zgodbo, lahko pa tudi ne.


Da ne bo kakšne pomote o kvaliteti tega avtorjevega postopka; roman je namreč dosledno pisan v stilu zgoraj navedenih primerov. Ne poskušam biti sarkastičen, ko trdim, da je to velika kvaliteta tega literarnega dela. Roman je zmes raznovrstnih komunikacijskih situacij; je pravzaprav velika komunikacijska situacija, ki se zgodi na eni strani med pripovedovalcem in bralcem na prvi ter avtorjem in bralcem na drugi ravni. Ne trdim, da to pravzaprav ne velja tudi za ostale  literarne zvrsti, ampak v tem Klečevem romanu je jezikovna in s tem komunikacijska raven močno poudarjena; avtor nas zabava s svojim smislom za jezikovno igro.


Jezik je tisto sredstvo, ki pripovedovalcu pomaga reflektirati pojave, ideje, zato se trudi, da bi se čim bolje izrazil, da bi s tem jasno izpeljal svojo izpoved. Boji se namreč nesporazumov – izpada v komunikaciji. To ga bremeni in ga hkrati označuje, zato ker svojih »faliranih« stavkov ne briše, ne črta, ampak jih skuša z novim stavkom popraviti. To nakazuje, že na jezikovni ravni, da je preteklost – mogoče – neizbrisljiv element vsake izpovedi. Pripovedovalec se obnaša, kot da ni pišoči, temveč govoreči element pripovedi. No, saj tudi je »govoreči«; svojo zgodbo pripoveduje hčeri osrednjega ženskega lika – Ide, ki veže zgodbo, kakor tudi izpade le-te, v zaokroženo celoto – roman.


Tu je poleg žensk še bivši sošolec Bratož, okrog katerega je grajena večina konfliktov. »Zdrav duh v zdravem telesu!« vs. »Zdrav sluh v zdravem ušesu!«, če lahko parafraziram in poenostavim konflikt, ki se v mnogovrstnih pojavnih in nepojavnih oblikah razvija domala skozi vse epizode in skozi celotno literarno delo. Pripovedovalec namreč ne mara ne Bratoža ne umetnikov in ni nam potrebno biti raketni znanstveniki, da lahko sklepamo, da tudi umetnosti sploh ni naklonjen. Narava vs. Umetnost, če že kdo hoče; veliko je nasprotujočih se dvojic in zdi se, da pripoved ustreza skoraj vsaki. Bratož je vse, kar pripovedovalec ni in obratno. Povezovalni člen je seveda Ida; bivša ženska obeh nasprotujočih si mož; ženske tudi sicer povezujejo oba karakterja. O grotesknosti jezika je že bilo govora. Ob tem romanu je treba opozoriti še na grotesknost »velikega« konflikta med pripovedovalcem in Bratožem, ki je hkrati tudi vodilni motiv pripovedi. Vsa grotesknost je začinjena s fantastiko; Ida je doma z Reke na hrvaški obali in zna plavati le v tisti vodi, kjer se je že enkrat v preteklosti naučila plavati. Resničnost tega »pojava« je tudi glavni konflikt med obema moškima. Vse pa se konča s končno odločitvijo, z zadnjim bojem na vrtni zabavi pri Bratoževih starših. Ida je postavljena pred preizkušnjo, ki še dodatno banalizira »veliki« konflikt; plavati oziroma vsaj poskušati plavati mora v malem plastičnem bazenu na vrtu. Pred vsemi.


Kakšen smisel ima roman, prepuščam razsodnosti vsakega posameznika oziroma pomanjkanju le-te, saj moj namen konec koncev ni razglabljati o smislu, temveč o kvaliteti (čeprav je to izmuzljiv, mogoče dandanes celo nepravičen termin). Kleč tudi tokrat ne razočara »svojega« bralca, ker se v osnovnih zarisih drži smeri, ki jo je začel odločneje črtati v začetku osemdesetih. Prepletanje fantastike z grotesknimi vložki in destrukcija tiste pripovedne tehnike, ki goji jasnost, točnost izražanja in tekoče podajanje fabule. Kdor si želi takšno delo brati in mogoče celo uživati skozi vseh štiristo štiriinpetdeset strani, naj izvoli. Priporočam!

 

Dodaj komentar

Naključni prispevki:

Spoznavanje samega sebe preko čustvenega rokokoja (Nika Maj: Klavec na oslu)

Peter Petkovšek | Sreda, 16 Maj 2012

News image

»Ko človek uspe dele svojega nezavednega integrirati v zavedno, se mu odpre možnost, da stopi še korak naprej – v polje onkraj tega realnega sveta.« Tako pravi Nika Maj in lahko bi to vzeli kot neke v...

Beri dalje ...

Ko Eco sreča Zolaja in Kristus Tita (Matjaž Pikalo: Dežela angelov)

Nina Sivec | Sreda, 2 Maj 2012

News image

V svojem najnovejšem romanu nas Matjaž Pikalo popelje v čas, ko so se študentje po Evropi z dvignjenimi pestmi in molotovkami upirali togi oblasti, ko so Američani – če ignoriramo teorije zarote – pri...

Beri dalje ...

Pozor! Hud pes! Ne laja, samo obglavi (Tomaž Letnar: Jedci trupel)

Anita Volčanjšek | Petek, 20 April 2012

News image

Jedci trupel je provokativni naslov domačega avtorja Tomaža Letnarja, scenarista, urednika in režiserja. Njegov romaneskni prvenec zaorje v polje nevidnega, vendar povsod prisotnega medijskega (magičn...

Beri dalje ...

Kosmologija (Tomaž Kosmač: Varnost)

Ana Bogataj | Ponedeljek, 9 April 2012

News image

Vesolje se ne ponavlja, a se spreminja le toliko, da lahko ostaja nespremenjeno. (Teorija mirujočega stanja, z Wikipedije)   Tista ta resnična fizikalna kozmologija, ki se po slovensko piše z z-jem...

Beri dalje ...

Dvojno Veronikino življenje Tomislava Vrečarja (Tomislav Vrečar: Ime mi je Veronika)

Miša Gams | Petek, 30 Marec 2012

News image

Če se za hip prepustimo detektivski žilici in pogledamo naslovnico zadnje pesniške zbirke Tomislava Vrečarja, nam ta veliko pove o njeni vsebini. Ob avtorju, ki si nonšalantno prižiga cigareto, se nah...

Beri dalje ...

Onkraj dobrega in zla (Alain Robbe-Grillet: Sentimentalni roman)

Aljoša Harlamov | Sreda, 21 Marec 2012

News image

Sentimentalne romane so dušebrižniki zmeraj obsojali zaradi njihovega domnevnega kvarnega vpliva na bralce, natančneje, na nedolžne in dovzetne bralke ter mlade bralce, vseeno pa je Robbe-Grilletovo d...

Beri dalje ...

Plovba po jugoslovanskem talilnem loncu (Goran Vojnović: Jugoslavija, moja dežela)

Peter Petkovšek | Ponedeljek, 12 Marec 2012

News image

Odkar je leta 2008 eksplodiral z romanom Čefurji raus!, je Goran Vojnović postal stalnica na našem kulturnem področju. Roman je bil predelan v predstavo v gledališču Glej, Vojnovićeve misli lahko preb...

Beri dalje ...

Brazilija po slovensko (Rdeča luna: antologija sodobne brazilske lirike)

Tamara Gorup | Sreda, 29 Februar 2012

News image

Brazilija je rdeča; ime namreč izhaja iz poimenovanja drevesa z rdečim lesom pau-brasil, katerega barva spominja na žerjavico, je pripisano na zadnji strani antologije sodobne brazilske lirike z naslo...

Beri dalje ...

Kaj sploh je to pesem? (Brez verzov, brez rim: antologija slovenske pesmi v prozi)

Ana Bogataj | Ponedeljek, 20 Februar 2012

News image

Najbrž nam vsem pade prva na pamet oblika pred vsebino, predstavljamo si jo precej limasto lepljivo, polno rim, kot bi jo pisale zaljubljene deklice v osnovni šoli, z verzom skorajda kot obvezno sesta...

Beri dalje ...

Za zaprtimi vrati dvigala ali kako nizko se lahko človek spusti (Tomo Postenšek: Dvigalo)

Miša Gams | Ponedeljek, 6 Februar 2012

News image

  Prvenec mladega avtorja, ki se poleg pisanja preizkuša tudi kot dramaturg in igralec, lahko umestimo med najboljše romane letošnjega leta. Avtor že od samega začetka stopnjuje suspenz skozi opis gl...

Beri dalje ...

Hvalnica popularizaciji (Brina Svit: Hvalnica ločitvi)

Anja Radaljac | Ponedeljek, 30 Januar 2012

News image

  Brina Švigelj - Merat je slovenska pisateljica, rojena v Ljubljani, ki je mladost preživela na slovenskem Krasu in ki že od leta 1980 živi in ustvarja v Parizu. Piše v francoščini, svoja dela pa na...

Beri dalje ...

Zakaj je dobro biti drugouvrščeni (Katja Perat: Najboljši so padlli)

Zulejka Javeršek | Ponedeljek, 23 Januar 2012

News image

Ne morem se upreti skušnjavi, da tega pisanja ne bi začela z anekdoto. Prijateljica, ki je bila v komisiji literarnega natečaja Filozofske fakultete, mi je prebrala nekaj pesmi, ki so si prislužile uv...

Beri dalje ...

Lepota kletnih prostorov (Aleš Čar: O znosnosti)

Gabriela Babnik | Ponedeljek, 16 Januar 2012

News image

  Pri pisanju o Čarovi knjigi O znosnosti sem toliko kot v zadregi. Prvič, ker sem jo brala med prazniki, in drugič, ker mi je presvetljevala lobanjske sfere predvsem ponoči. Pri tem pa ne gre toliko...

Beri dalje ...

»Spominjam se pač« (Vesna Milek: Cavazza, biografski roman)

Peter Petkovšek | Sreda, 11 Januar 2012

News image

  »Življenje ni problem, ki ga moramo rešiti, temveč resničnost, ki jo moramo izkusiti,« pravi kanadski pisatelj in filozof Yann Martel. A tudi njegov preživeli brodolomec Pi se po doživetem, čeprav ...

Beri dalje ...

Dobri, leni in zli (Martin Balluch: Upor v demokraciji; državljanska nepokorščina in konfrontacijske kampanje)

Matic Kocijančič | Petek, 6 Januar 2012

News image

  Upor v demokraciji je žanrsko večplastno besedilo. Sprva nas nagovori kot učbenik, se nato preobrazi v priročnik in zaključi kot duhovni dialog. Kot učbenik poskuša bralcu pojasniti družbena razmer...

Beri dalje ...

Cepuševe drobtinice za dva evra (oz. deset evrov, kolikor stane zbirka) (Ljubljana: KUD Lema, 2011)

Miša Gams | Sreda, 28 December 2011

News image

    Pod okriljem KUD-a Lema izhajajo zbirke zanimivih in po krivici spregledanih avtorjev. Pred kratkim so izdali pesniško zbirko družbeno angažiranega albanskega pesnika Migjenija, zdaj pa so knjiž...

Beri dalje ...

Amerika med zimo in pomladjo (Tomaž Šalamun: Letni čas)

Tamara Gorup | Ponedeljek, 26 December 2011

News image

    Štiridesetletna pesniška revolucija ludizma je ponovno na vrhuncu in zdi se, da Tomaž Šalamun, ki že od Pokra dalje kontroverzno »kocka z bralci«, ali bolje rečeno z jezikom, tudi v zbirki Letni...

Beri dalje ...

Celo življenje pišemo tisto isto pesem (Peter Kolšek: Tropi in tropine)

Andreja Časar | Torek, 6 December 2011

News image

Kolškova zadnja pesniška zbirka Tropi in tropine prinaša nekaj novega in nekaj starega – tako pravi že njen podnaslov: stare in nove pesmi. Pa vendar gre bolj za stare kot nove. Medtem ko se stare o...

Beri dalje ...

Alkimija soustvarjanja Luka Prosnika in Danila Cvetniča

Miša Gams | Torek, 15 November 2011

News image

Pesniška zbirka Ogenj srca pesnika Luka Prosnika vsebuje izbor avtorjevih pesmi iz štirih pesniških zbirk, ki so izšle med letoma 1997 in 2009. Izid knjige, ki jo spremljajo magične fotografije dolg...

Beri dalje ...

Tudi literatura ima stranske učinke (Alojz Ihan: Hvalnica rešnjemu telesu)

Ana Bogataj | Ponedeljek, 24 Oktober 2011

News image

Ima me, da bi prav po gverilsko šla po knjigarnah in knjižnicah in Hvalnico rešnjemu telesu z oddelka z leposlovjem premaknila nekam med terapevtsko duhovno literaturo, ki vedno bolj polni police in...

Beri dalje ...

Poročilo z bojišča (Boštjan Videmšek: Vojna terorja. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2011)

Gregor Inkret | Četrtek, 13 Oktober 2011

News image

  Datum 11. 9. ima že sam po sebi sicer več konotacij, toda Boštjana Videmška, Delovega novinarja in protivojnega poročevalca, v njegovi še sveži knjigi zanima tista o napadenem ameriškem imperiju,...

Beri dalje ...

O prevzemanju angleščine, juhe in trebuhov (Modhumita Roy: Made in India)

Petra Meterc | Sreda, 5 Oktober 2011

News image

Modhumita Roy je direktorica oddelka za ženske študije na univerzi Tufts v Bostonu, Massachusetts. Študirala je v Indiji in Združenih državah Amerike ter piše in predava o postkolonialnih literatura...

Beri dalje ...

O ljubezni izza kulis (Dušan Merc: Ne dotikaj se me; roman o ljubezni)

Nina Pfajfar | Ponedeljek, 29 Avgust 2011

News image

Dušan Merc, mogoče ga bolje poznate pod nazivom Gospod ravnatelj, je pisatelj, ki je začel pisati sorazmerno pozno, v zrelih letih, od takrat naprej pa je večni nominiranec za kresnika, torej piše, ...

Beri dalje ...

Monologi pesniških oseb kot ogledalo družbe (Barbara Korun: Pridem takoj)

Špela Zupan | Sreda, 10 Avgust 2011

News image

Barbara Korun se je v slovenskem prostoru kot pesnica uveljavila z zbirkami Ostrina miline, Zapiski iz podmizja in Razpoke. Čeprav nima zelo obsežnega opusa, je njen glas toliko bolj prodoren in pre...

Beri dalje ...

Psi brezčasja - literarni presežek v slovenskem prostoru (Zoran Benčič: Psi brezčasja)

Miša Gams | Sreda, 27 Julij 2011

News image

Kaj bi lahko rekli za prvenec velenjskega rockerja Zorana Benčiča drugega kot to, da predstavlja tako v vsebinskem kot v stilskem pogledu veliko presenečenje. Ta »žmohtni« konglomerat neraziskanih umo...

Beri dalje ...

Kdo vlada in kdo odloča? (Stéphane Hessel: Dvignite se!)

Gregor Inkret | Torek, 19 Julij 2011

News image

Neverjetno, kako benigno, »neškodljivo«, skoraj politično korektno se ob prvem branju (!) zazdi zdaj že slavno besedilo Stéphana Hessela (1917) – nekdanjega člana francoskega odporniškega gibanja, p...

Beri dalje ...

Literatura – kritična nujnost klinike civilizacije (Gilles Deleuze: Kritika in klinika)

Katja Čičigoj | Ponedeljek, 4 Julij 2011

News image

»Kritika je klinična zato, ker je v literaturi zmožna odkriti zdravje, življenje in misel; pisatelji namreč niso bolniki, temveč zdravniki civilizacije,« (219) zapiše Rok Benčin v spremni besedi k s...

Beri dalje ...

Semena sanj (Andrej Medved: Razlagalec sanj)

Tamara Gorup | Ponedeljek, 27 Junij 2011

News image

Pesniška zbirka Razlagalec sanj avtorja Andreja Medveda se je na knjižne police zavihtela leta 2010 in požela tudi Veronikino nagrado za najboljšo pesniško zbirko. »Tisto, kar nas vedno znova pres...

Beri dalje ...

Kje je zlata obala za Afričane? (Evald Flisar: Na zlati obali)

Miša Gams | Ponedeljek, 13 Junij 2011

News image

Čeprav je roman Na zlati obali avtorja Evalda Flisarja izšel lansko leto, preden so se začeli nemiri v Libiji in Egiptu, bi lahko motiv revščine, socialnih razlik in novodobnega kolonializma našli v...

Beri dalje ...

Videti drevesa v gozdu, ne sekati glav kraljem (Mladen Dolar: Kralju odsekati glavo)

Zulejka Javeršek | Sreda, 1 Junij 2011

News image

Mladen Dolar si je knjižico Kralju odsekati glavo zamislil kot uvod v delo Michela Foucaulta, enega najbolj zanimivih mislecev 20. stoletja. Dolar Foucaulta predstavi kot avtorja, čigar delo je dane...

Beri dalje ...
  • 0
  • 1
  • 2
prev
next
Kategorije: Kritiška beležka

Prihajajoči dogodki:

Na tapeti:

Viharni vrh: kako film bere literaturo

News image

Tisto, kar literarni puristi (ne le tisti, navdušeni nad angleško literaturo 19. stoletja ali Tolsto...

Praznovanje slabega okusa

News image

AirBeletrinin portal je prvotno namenjen literaturi in ostalim produktom, ki so posledica veličine...

Mihail Šiškin: Učna ura kaligrafije (Ljubljana: Študentska založba, 2012)

News image

Recimo, da obstajata dve vrsti pisateljev, tisti, ki pišejo o sebi, in tisti, ki pišejo o drugih. Al...

Monika Kompaníková: Peta ladja

News image

Slovaška pisateljica mlajše generacije Monika Kompaníková (1979) je do sedaj izdala tri knjige: zb...

Knjiga priznanj: Jani Virk (Pogovori o pisanju, založništvu, navadah in najljubših prigrizkih.)

News image

Knjiga priznanj je album z vprašanji, ki je bil popularen predvsem v devetnajstem stoletju. Na vpr...

prev
next

Kmalu v zraku:

 

  • Knjiga priznanj: Goran Vojnović
  • Miša Gams: Plave talige kot vezni člen prekmurske pokrajine, filma, revolucije in ideologije (Branko Šömen: Plave talige)
  • Noah Charney: Ponarejevalec, ki mora zločin še zagrešiti
  • Ana Bogataj o premieri predstave Srečen konec sveta

Air kanal:

NOVO V PROJEKTORJU

Zbrani posnetki branj z Dnevov poezije in vina ...

Kategorije: Air kanal

Prijava na email novičke:

Povej naprej ali se prijavi na RSS obveščanje:

Facebook MySpace Twitter Digg Delicious Google Bookmarks RSS Feed