Nahajate se: airBeletrina Knjiga E-branje, Esej Ana Arzenšek: Odpori: gordijski vozel organizacijskih sprememb
Ana Arzenšek: Odpori: gordijski vozel organizacijskih sprememb | Natisni |
Prispeval Lena Vastl   
Nedelja, 10 Maj 2009 09:59
Nedelja, 10. maj 2009
protesti.jpg
V času, ko gospodarska kriza stresa Združene države Amerike in z njimi večji del sveta, je čas za refleksijo o tem, kako se kriza kaže v korporacijah, kako je do krize prišlo in kako naj se korporacije vedejo v nejasni prihodnosti. Vsaka kriza v gospodarstvu nehote vodi do potrebe po prilagoditvah.
Četudi se z vprašanji sprememb v podjetjih v prvi vrsti ukvarjajo ekonomisti, je pojem mnogo širši. Ključ do uspešne implementacije sprememb v podjetjih je v iskanju rešitev, ki presegajo zgolj finančni vidik problema. V prispevku osvetljujem ravno to, mehkejšo plat problema uvajanja sprememb v podjetjih, ki je v praksi pogosto spregledana, zanikana, poenostavljena ali prezrta.   

Svojevrsten paradoks organizacijskega življenja je v tem, da so situacije in problemi, ki najbolj kličejo po spremembi, tudi problemi, ki se spremembam najbolj trdovratno upirajo. Iz vidika logike je to težko razumeti. Podjetja so v ekonomskem smislu racionalna in težijo k optimalnemu delovanju. Iz tega vidika bi moralo biti povečanje učinkovitosti z vpeljavo nove tehnologije, tehnik dela ali organizacije dela, sprejeto in privzeto brez večjih težav. Še posebej naj bi to veljalo v situacijah, kjer trenutno delovanje ni optimalno. Zakaj se potemtakem spremembe v podjetjih ne dogajajo na tak način? Zakaj je najbolj verjeten način odziva zaposlenih upor, v obliki številnih protiargumentov in kontraproduktivnega delovanja?  

V zadnjem času veliko berem o fenomenu uvajanja sprememb v organizacijah. Tako v profitnem kot tudi v neprofitnem delu gospodarstva se (slej kot prej) pojavi potreba po izboljšanju načina dela, po novi tehnologiji, po izboljšanju kazalcev organizacijske strukture/kulture/klime, uvajanju novih procesov, ipd. Ne glede na to, da v čtivu o podjetništvu beremo ali iz ust podjetniških gurujev nenehno poslušamo, kako so »spremembe v podjetjih vsakodnevna stalnica« in kako je »pripravljenost na spremembe konkurenčna prednost« pa statistike o uspešnosti implementacije sprememb različnih vrst kažejo sliko, popolnoma drugačno od pričakovane prožnosti gospodarstva.  

Podatki o uspešnosti »reinženiringa« v gospodarstvu kažejo na neslavne procente uspešnih transformacij, ki se gibljejo od črnogledih 20% do bolj obetajočih 50% (npr. Panchal in Cartwright, 2001; Strebel, 1996). Zakaj takšni rezultati, če pa je popolnoma jasno, da je dobrobit ter nenazadnje tudi preživetje podjetij odvisno od uspešne prilagoditve na potrebe okolja (potrošnikov, poslovnih partnerjev in drugih prejemnikov izdelka ali storitve)? Z odgovorom na to vprašanje si razbija glavo veliko strokovnjakov, ki na fenomen rigidnosti podjetij gledajo tudi iz psihoanalitičnega, socialnopsihološkega in filozofskega zornega kota.  

Podjetje kot organizem  

Po vzoru homeostaze je vsako podjetje sistem, sestavljen iz mnogih med seboj povezanih podsistemov. Kadar se eden izmed podsistemov začne krhati, to nujno privede do nestabilnosti v drugih podsistemih. Da bi organizacija kot sistem znova vzpostavila ravnovesje, se morajo prilagoditi vsi podsistemi (Schein, 1992; Goldstein, 1988). Do tukaj vse lepo in prav. Problem nastopi ob drugi predpostavki, da je vsako podjetje skupina ljudi, ki v njej delajo. Zaposleni  ob vsakodnevnem prihodu v svoje delovno okolje ne prinesejo le svojih kompetenc, temveč tudi vrednote, temeljna prepričanja o sebi, drugih in svetu, osebne zgodovine, temperament, karakterne posebnosti, ipd. Ta koktajl pa lahko ob poskusih implementacije sprememb deluje bodisi spodbudno ali pa zaviralno.  

Temeljni postulati večine predpostavljenih modelov sprememb so nastali na podlagi dela Kurta Lewina (1947, v Schein 1992). Vsi človeški sistemi težijo k temu, da vzdržujejo ravnovesje in da maksimizirajo svojo avtonomnost nasproti okolju. Spremenljivo okolje pogosto zahteva uravnoteženost med procesi rasti in preživetja. Funkcija kognitivnih struktur, kot so koncepti, prepričanja, stališča in vrednote, je organizacija dražljajev, da dobijo smisel in da posamezniku nudijo občutek predvidljivosti in smisla. Množica skupnih prepričanj, ki so jih člani podjetja oblikovali in ponotranjili med svojo rastjo, služi prav temu osmišljanju, stabilizaciji in ohranjanju integritete in avtonomije, razlikovanja od ostalih skupin in okolja ter posledično vpogled v lastno identiteto.  

Obraniti se obramb 

Pogost vzrok za neuspehe mnogih velikopoteznih korporativnih programov sprememb so odpori pri zaposlenih.  Podatki iz raziskav  (npr. Waldersee in Griffiths, 1997, v Bovey in Hede, 2001) kažejo, da menedžer (roko na srce, večina iniciativ še vedno prihaja od zgoraj navzdol v organizacijski strukturi) kot najbolj pereč problem pri uvajanju sprememb navajajo odpore pri zaposlenih. Vprašani so v več kot polovici primerov zatrdili, da so se v tem času spopadali z odpori. Na tem mestu se vprašam, kako učinkovito nosilci sprememb upravljajo s fazo, v kateri se pojavljajo odpori. Upravljanje odporov je torej eden od ključnih izzivov nosilcev sprememb. 

Velik delež iniciativ na področju uvajanja novosti v korporacijah poseže na tehnični ali tehnološki nivo brez prepoznave ali zavedanja o tem, kako lahko na uspeh ali neuspeh predvidene implementacije vpliva človeški element. Pogosto je za management lažje, če svojo pozornost pri načrtovanju spremembe posvetijo tehnični strani sprememb, tj. kvantitativnim ter predvidljivim področjem, kot so akcijski načrti in strategije ter pripadajoče kalkulacije predvidene dobičkonosnosti in racionalizacije virov. V procesu načrtovanja organizacijskih sprememb torej obstaja splošna tendenca k ignoriranju sicer enako pomembne človeške dimenzije in možnosti pojava obrambnih drž zaposlenih. S privzemanjem zgolj tehničnega pristopa postanejo človeške obrambe nekaj, česar se je potrebno obraniti in ne nekaj, s čemer se je potrebno aktivno ukvarjati. 

Organizacije na Freudovem kavču 

Velikokrat je posledica obrambnih mehanizmov to, da se na ravni podjetja zgodi – nič. V primeru, da je iniciator spremembe dovolj prepričljiv, pogosto pride do manjših, zgolj kozmetičnih popravkov, ki pa na dolgi rok  nič ne spremenijo. Če ima iniciator precejšnjo moč, do sprememb sicer pride, vendar na račun konflikta, zamer in zmanjšane motivacije, kar vse vodi do nezaželenih posledic, ki so lahko celo večje, kot bi bile dobrobiti sprememb. 

Psihoanaliza s svojim poudarkom na emocijah in nezavednem lahko dobro razlaga omenjene izide ob spremembah. Nekateri od teh so inhibicija, zavračanje ali zanikanje sprememb, ali pa podpiranje sprememb in energija za nov zagon ter ohranjanje sprememb kot zagotovilo za potrebne psihološke in čustvene prilagoditve (Carr in Yiannis, 2001). V vsakem primeru pa imajo odpori, ne glede na pojavno obliko, vedno svoj namen. Zakaj se pojavljajo kontraproduktivna vedenja? Kaj je v ozadju prepričanj, da nova stvar (tehnologija, struktura, delovni proces, novi direktor, ipd.) ne bo delovala? Katere potrebe in vrednote pri zaposlenih naslavljajo? Kakšna so osnovna prepričanja »nosilcev sprememb« in »prejemnikov sprememb« o spremembah na splošno in še posebej o konkretni spremembi?  

Odgovori na zastavljena vprašanja bi lahko velikokrat spremenili smer uvajanja novosti. Pa s tem ne mislim, da bi načrtovanje spremembe morali nujno preložiti na kasnejši, morda spremembi bolj naklonjen čas. Kot meni Aladwani (2001) bi morali proces uvajanja organizacijskih sprememb v večji meri povezati z izkušnjami marketinških strokovnjakov, ki lansirajo nove produkte: poznavanje psihologije »uporabnika« je ključ do uspešnega sprejetja izdelka in do njegove prodaje! Zavedanje o vzrokih odporov je prvi korak do njihove uspešne razrešitve. Poleg tega je potrebna kvalitetna komunikacija in odnos med vpletenimi, ki podpira a) nudenje psihološke varnosti vsem vpletenim, b) postopno spreminjanje stališč, c) spremljanje napredka uvedbe novosti in d) utrditev novih vedenj. To pa je proces, ki traja mesece, leta ali desetletja.  

Odpori kot socialnopsihološki pojav 

Odpori na delovnem mestu lahko ogrozijo, zmotijo ali obrnejo na glavo vzpostavljena prepričanja, način dela in stebre moči. Lahko se kažejo v stvarni ali v simbolni obliki in njihova moč, vpliv in intenzivnost se lahko spreminja skozi čas. Odpori so vir moči zaposlenih na delovnem mestu. Odpori so, v nasprotju s splošnim prepričanjem, lahko bodisi pozitiven ali negativen pojav v organizaciji. Denimo, ko med zaposlenimi završi odklonilen čustveni odziv na novi plačni sistem, je to lahko posledica dejanske nepravičnosti novega sistema (odpori kot vir informacije za korekcijo sistema plač) ali pa morda posledica nepripravljenosti zaposlenih, da bi sprejeli dejstvo, da bo odslej plačni sistem vrednotil predvsem uspešnost in ne več delovnega staža (odpori kot posledica strahu pred neznanim, pred učenjem, ipd.).  

Podlaga vseh omenjenih izidov je torej na psihološkem nivoju. Ljudje se na neznane ali ogrožajoče situacije odzivajo s povečano rigidnostjo. Tako je najbolj pogosti odziv menedžerjev ob poslabšanju rezultatov še bolj vztrajno početje enakega kot prej – še bolj prizadevno nadaljevanje tistega početja, ki se je morda v preteklosti obneslo kot primerno, sedaj pa več ni (Pugh, 1993).  

Na organizacijskem nivoju si lahko odpore do sprememb razlagamo tudi s tem, da so organizacije koalicije različnih interesnih skupin, med katerimi so napetosti (npr. management nasproti delavcem, proizvodnja nasproti prodaji, trženje nasproti razvojnemu oddelku, …). Rezultat napetosti je specifična uravnoteženost teh sil, ki se je izoblikovala skozi čas in ki je zmeraj podvržena manjšim prilagoditvam, glede na uspešnost medskupinskih pogajanj (Schein, 1992).  

Vsakršni predlog o spremembi bo zaradi omenjenega krhkega ravnovesja sil med skupinami zato naletel na neodobravanje, vsaj iz strani deleža skupin. Ko temu učinku dodamo še psihološki odpor ljudi pod pritiskom, ki se nanj odzovejo s povečano rigidnostjo, postane jasno, da je upravljanje sprememb v organizacijah izjemno težek projekt.  

Prav iz tega razloga je ena od najosnovnejših značilnosti organizacij njihov t. i. »dinamični konzervatizem«, kar pomeni, da so pripravljene storiti vse za to, da se ne bi nič spremenilo. Samo takrat, ko organizacija ne more odbiti, prezreti, spregledati ali spremeniti neke grožnje, se nanjo odzove. Vendar pa je značilno, da se odloči za najmanjšo možno spremembo, ki je le navidezna in simbolna. 

Upravljavci sprememb – vir težav? 

Dodatna ovira za spremembe v organizacijah so vodje kot iniciatorji sprememb sami. Vnašanje sprememb, brez njihove pripravljenosti spremeniti se, ne bo uspešno. Zgovoren je primer, ko so v nekem podjetju uvedli etični kodeks, katerega integralni del je bilo tudi načelo profesionalnih odnosov med zaposlenimi. Uveljavitev kodeksa pa je padla v vodo po tem, ko je med zaposlenimi završala novica, da so direktorja ujeli in flagránti z eno izmed uslužbenk na njegovi mizi … 

Prevelika predanost lastni ideji o zahtevanih spremembah lahko prav tako vodi k rigidnosti in s tem k neuspešni vpeljavi spremembe. Pri implementaciji sprememb v organizacijo pa menedžment ne bi smel biti edini vir predlogov. Mnogo smiselnih idej in konstruktivnih predlogov lahko pride iz vrst drugih skupin zaposlenih. Dodatna prednost tovrstnega privzemanja idej zaposlenih je občutek psihološkega avtorstva, ki ga zaposleni razvijejo po tem, ko je njihova ideja bila sprejeta kot potencialna rešitev problema.  

Zaključek 

Zaradi vseh omenjenih razlogov se prava organizacijska sprememba pogosto zgodi mnogo prepozno, v situacijah z veliko izgubo (denarja, strukture, vzdušja, odnosov, …) in z le malo časa za premislek o alternativah zaradi nastale nuje. Cena, ki jo organizacije plačajo, je visoka raven frustracije, konflikta in pomanjkanja usmeritve, vse samo za preživetje do naslednjega dne. 

Za podjetje, ki želi uspešno prebroditi stresni čas uvajanja sprememb s čim manj neželenimi posledicami za organizacijsko klimo, procese dela in za prihodnje poskuse implementiranja novosti je vpogled v prej omenjene dejavnike strateška prednost. Zanašanje na instantne rešitve ali odrivanje resničnih problemov v procesu je lahko za podjetje neprijetno in dolgoročno ogrožajoče, saj bo ob neuspešnem poskusu uvedbe vsak naslednji še težji in z manj možnosti uspeha.

 

--

Viri in literatura:  

Aladwani, Adel M. 2001. Change management strategies for successful ERP implementation. Business Process Management Journal. 7 (3): 266–275. 

Bovey, H. Wayne in Andrew, Hede. 2001. Resistance to organisational change: the role of defence mechanisms. Journal of Managerial Psychology. 16(7): 534–548. 

Carr, A. in Yiannis, G. 2001. The psychodynimics of organizational change management: An overwiev. Journal of Organizational Change Management. 14 (5): 415–420. 

Goldstein, J. 1988. A far-from-equilibrium systems approach to resistance to change. Organizational Dynamics, 16–26. 

Kotter, J. P. (1995). Leading change: Why transformation efforts fail. Harvard Business Review. 73 (2), 59–67. 

Panchal, S. in Cartwright, S. 2001. Group Differences in Post Merger Stress. Journal of Managerial Psychology. 16 (6), pp. 424–433. 

Pugh, D. 1993. Understanding and managing organisational change, v: Mabey, C., Mayon-White, B. (ur.), Managing Change. 2nd ed., The Open University, Buckingham, 108–12. 

Schein, Edgar H. 1992. Organizational culture and leadership. 2nd ed., San Francisco: Jossey-Bass Publishers. 

Strebel, P. 1996. Why do employees resist change? Harvard Business Review. Maj-Junij: str. 86–94.


Ana Arzenšek,

univ. dipl. psih.

pedagoško-raziskovalna asistentka na Fakulteti za management Univerze na Primorskem

 

Dodaj komentar

Naključni prispevki:

Popolna zmaga ignorance

Gregor Inkret | Torek, 8 Maj 2012

News image

»Če berete časopise, morate prebrati to knjigo!« vzklika pripis na hrbtni platnici slovenske izdaje knjige Zgodbe s ploščate zemlje. Toda če (še) berete časopise, vas bo ob branju tega pronicljivega i...

Beri dalje ...

AirBranje! Mircea Cartarescu: Zakaj ljubimo ženske

AirBeletrina | Četrtek, 3 Maj 2012

News image

Mircea Cartarescu je romunski pisatelj, pesnik in esejist. Njegova knjiga Zakaj ljubimo ženske je presegla Da Vincijevo šifro Dana Browna tako po kakovosti kot po številu prodanih izvodov (v času izid...

Beri dalje ...

AirBranje! Ioanna Karystiani: Mala Anglija

AirBeletrina | Ponedeljek, 30 April 2012

News image

Ioanna Karystiani, rojena leta 1952 na Kreti, je pisateljica in scenaristka. Danes živi v Atenah in na otoku Andros, na katerem se odvija tudi pripoved romana Mala Anglija, v katerem se prepletajo uso...

Beri dalje ...

Monika Kompaníková: Peta ladja

Maja Žvokelj | Sreda, 11 April 2012

News image

Slovaška pisateljica mlajše generacije Monika Kompaníková (1979) je do sedaj izdala tri knjige: zbirko kratke proze Mesto za samoto, novelo Bela mesta in roman Peta ladja, ki je krivec za to, da je ...

Beri dalje ...

Pasti upora slovenske kulture

Gašper Jakovac | Ponedeljek, 2 April 2012

News image

Gost AirBeletrininega pogovornega večera o družbeno angažirani literaturi v okviru letošnjega festivala Fabula je s prispodobo o vojskah, ki raje korakajo za pesmijo (npr. partizani v slovenskem NOB) ...

Beri dalje ...

Ryōichi Wagō: Prodniki poezije

Prevod: Barbara Mlakar | Nedelja, 11 Marec 2012

News image

11. marca 2011 je Japonsko prizadela ekološka katastrofa: po močnem potresu in tsunamiju je nesreča v jedrski elektrarni v Fukušimi povzročila uničujoče radioaktivno sevanje, največje po černobilski...

Beri dalje ...

Hanif Kureishi: Polnoč ves dan

Breda Biščak in Tina Mahkota | Petek, 9 Marec 2012

News image

Ko sem na vlaku čakal Florence O'Hara, sem se tako razvnel, da sem tuhtal, ali bi jo lahko dal dol kar v stranišču. Česa takega ni­sem še nikoli poskusil, ona pa mi je le redkokdaj kaj odklonila. Al...

Beri dalje ...

Mihail Šiškin: Učna ura kaligrafije

Jelka Ciglenečki | Sreda, 7 Marec 2012

News image

Znana je policijska fotografija Roberta Walserja, narejena na mestu njegove smrti: zima, belo pobočje, sledi v globokem snegu, človek, ki je padel vznak, z iztegnjenimi rokami. Starčevski klobuk je od...

Beri dalje ...

Leena Krohn: Slepo okno

Julija Potrč | Ponedeljek, 27 Februar 2012

News image

ZAKAJ LEBDIM NA VODI   Komora za lebdenje je plastičen oziroma jeklen tank, po navadi le za spoznanje večji od navadne kopalne kadi. Moja komora iz­jemoma spada v velikostni razred manjše sobe....

Beri dalje ...

Andrej Hočevar: Leto brez idej

Andrej Hočevar | Torek, 14 Februar 2012

News image

Uspehi in naključja   I   Kot vsakič spakirava veliko stvari preveč, čeprav sledeč nekemu računu dneve v mislih obrneva v obleke, najine potovalke oglate solatne sklede, pisane ...

Beri dalje ...

Uroš Zupan: Ohranjenost v trajni svetlobi

Uroš Zupan | Torek, 7 Februar 2012

News image

TOMAŽ PENGOV – ODPOTOVANJA   I   Obstajale so plošče, ki jih je bilo preprosto treba imeti, in ta želja po posedovanju se je začela dokaj hitro spreminjati v obsedenost. Toda kako priti do njih v ...

Beri dalje ...

Emil Filipčič: Mojstrovka (odlomek)

Emil Filipčič | Ponedeljek, 30 Januar 2012

News image

Šel sem na Mojstrovko, po Hansovi smeri, zanimalo me je, ali bom vzpon zmogel sam, brez Primoževega vodstva. Do Jesenic sem šel z vlakom, tam sem si na postaji poiskal taksi in razložil taksistu, da g...

Beri dalje ...

Milan Kleč: Trojke (odlomek)

Milan Kleč | Četrtek, 19 Januar 2012

News image

Kako je taksist pritiskal na plin in kako sem si oddahnil, ko mi je Martini zaupal, da iščemo alkohol. Ta človek je res znal misliti na vse, saj jaz se česa podobnega ne bi domislil. In potem bi padla...

Beri dalje ...

Dnevnik Poline Žerebcove

Ana Petrovčič | Četrtek, 5 Januar 2012

News image

Polina Žerebcova se je rodila v Groznem leta 1985. Njen dnevnik, ki je oktobra izšel v Moskvi, bralcu ponuja redek vpogled v življenje v obleganem Groznem v času druge čečenske vojne. Delo, napolnje...

Beri dalje ...

Dušan Šarotar: OSTANI Z MANO, DUŠA MOJA / OSTANI Z MENOF, DÜJŠA MOJA

Dušan Šarotar | Torek, 20 December 2011

News image

Dušan Šarotar OSTANI Z MANO, DUŠA MOJA Odlomek iz romana Okrog tistega božiča, ko je prispelo pismo, se je spomnila, je zapadlo nenavadno veliko snega, ki je zametel tudi oknice njihove tople hiše....

Beri dalje ...

Martina Potisk: Boj z Minotavrom (natečaj 2011)

Anonimno | Ponedeljek, 5 December 2011

Ponedeljek, 9. 11. 1996   Ko sem se že navsezgodaj zjutraj tistega pustega jutra peljal z dirjajočo newyorško podzemno kačo na otvoritev tisočletja, sem razmišljal le še o mirnem in nekoliko odmaknj...

Beri dalje ...

Matjaž Lesjak: Snežni hrib (natečaj 2011)

Anonimno | Ponedeljek, 5 December 2011

Sedela sva vsak na svojem štoru in gledala lastno sapo. Strma vesina naju je upehala, pa sva malo posedela, čeprav je vse skupaj izgledalo zelo čudno. Snega je bilo čez kolena in drevesa so se vegasto...

Beri dalje ...

Mirana Likar Bajželj: Bilanca (natečaj 2011)

Anonimno | Ponedeljek, 5 December 2011

Kaj je zdaj to? Od kod se je znašlo pred menoj? In jaz pred tem? Kaj naj? Kako naj? A moram zdaj? Zakaj ravno jaz? Kaj hočejo od mene? Nimam pojma. Popredalčkaj! Razvrsti! Preglej! Prevzemi! Obvladaj...

Beri dalje ...

Matjaž Brulc: Liverpool (natečaj 2011)

Anonimno | Ponedeljek, 5 December 2011

  Zvečer, ko se utrujen zvrneš v posteljo in ti oči kar same lezejo skupaj, si misliš, da bo z jutrišnjim dnem vse drugače. Da zdaj pa bo. Pa ni, nič se ne zgodi. Samo sanjaš lahko, če imaš srečo: o ...

Beri dalje ...

Sara Knežević: Oksitocinske razlike (natečaj 2011)

Anonimno | Ponedeljek, 5 December 2011

A veš tisto, ko se zbudiš sredi noči iz neke zajebane more in se ti v prvem trenutku budnosti strese telo in te nekaj stiska za noro razbijajoče srce.    To se mi včasih zgodi, ko fukam Kajo. Ko jo z...

Beri dalje ...

Aleš Debeljak: zapis o Vojnovićevi Jugoslaviji

Aleš Debeljak | Ponedeljek, 28 November 2011

News image

Goran Vojnović: Jugoslavija, moja dežela   Drugi roman je najtežji. Prvi je vedno lahko plod navadne sreče ali nenavadnih okoliščin. V drugem romanu pa se pokaže, iz kakšnega testa je pisatelj....

Beri dalje ...

E-branje: Goran Vojnović: Jugoslavija, moja dežela

Uredništvo | Ponedeljek, 21 November 2011

News image

Ponujamo vam odlomek iz novega romana Gorana Vojnovića z naslovom Jugoslavija, moja dežela.                                                                                                  ***  ...

Beri dalje ...

Poskusi: vnovič, zopet in znova! (In memoriam: Tone Pavček)

Tamara Gorup | Torek, 1 November 2011

News image

Skorajda ni človeka, ki bi ga neusahljiva volja do življenja in zavedanje, da vsak človek v sebi nosi smisel, tako močno zaznamovala kot pesnika, pisatelja, prevajalca, esejista in urednika Toneta P...

Beri dalje ...

E-branje: Mansoura Ez Eldin: Vaja iz življenja

Uredništvo, prevedla: Barbara Skubic | Sreda, 17 Avgust 2011

News image

Po objavi kratke zgodbe objavljamo še esej egipčanske pisateljice Mansoure Ez Eldin. Vabljeni k branju!                                                                                        ...

Beri dalje ...

E-branje: Mansoura Ez Eldin: Vzpon v višave

Uredništvo, prevedla: Barbara Skubic | Torek, 16 Avgust 2011

News image

Mansoura Ez Eldin (1976) je egipčanska pisateljica, avtorica mnogih kratkih zgodb in esejev ter dveh romanov: za svoj romaneskni prvenec je bila nominirana tudi za prestižno Mednarodno nagrado za arab...

Beri dalje ...

Veronika Simoniti: Papirnata hiša

Veronika Simoniti | Torek, 14 Junij 2011

News image

Veronika Simoniti je bralcem že znana po svoji kratkoprozni zbirki Zasukane štorije (2005), za katero je bila nominirana za nagrado za najboljši prvenec in nagrado fabula. Posebej pa je zn...

Beri dalje ...

Ivana Komel: Narekovano iz postelje

Ivana Komel | Sreda, 25 Maj 2011

News image

V tokratnem e-branju vam ponujamo nekaj pesmi iz prihajajoče pesniške zbirke Ivane Komel Narekovano iz postelje. Pesnica, ki sedaj prebiva v Ljubljani, se je rodila leta 1983 v Slavonskem ...

Beri dalje ...

Beletrinina literarna delavnica

Dušan Šarotar in Lucija Stupica | Četrtek, 19 Maj 2011

News image

Letošnjo že tradicionalno Beletrinino literarno šolo sta vodila Lucija Stupica (poezija) in Dušan Šarotar (proza). Udeleženci so skozi lastno pisanje in dialog z mentorjema spoznavali zakonitosti li...

Beri dalje ...

E-branje: Ian McEwan: Solar

Uredništvo | Torek, 26 April 2011

News image

Ta mesec je pri Mladinski knjigi izšel slovenski prevod romana Solar britanskega pisatelja Iana McEwana. Po prejšnjem, krajšem romanu Na obali Chesil je McEwan ustvaril daljše delo, ki je bilo takoj o...

Beri dalje ...

Katja Perat: Najboljši so padli

Uredništvo | Četrtek, 21 April 2011

News image

Katja Perat je filozofinja, komparativistka, aktivna članica uredništva revije Idiot, sodelavka Tribune, literarna kritičarka v Pogledih in reviji Literatura. Najpomembnejše seveda puščamo za konec:...

Beri dalje ...
  • 0
  • 1
  • 2
prev
next
Kategorije: E-branje in Esej

Prihajajoči dogodki:

Na tapeti:

Viharni vrh: kako film bere literaturo

News image

Tisto, kar literarni puristi (ne le tisti, navdušeni nad angleško literaturo 19. stoletja ali Tolsto...

Praznovanje slabega okusa

News image

AirBeletrinin portal je prvotno namenjen literaturi in ostalim produktom, ki so posledica veličine...

Mihail Šiškin: Učna ura kaligrafije (Ljubljana: Študentska založba, 2012)

News image

Recimo, da obstajata dve vrsti pisateljev, tisti, ki pišejo o sebi, in tisti, ki pišejo o drugih. Al...

Monika Kompaníková: Peta ladja

News image

Slovaška pisateljica mlajše generacije Monika Kompaníková (1979) je do sedaj izdala tri knjige: zb...

Knjiga priznanj: Jani Virk (Pogovori o pisanju, založništvu, navadah in najljubših prigrizkih.)

News image

Knjiga priznanj je album z vprašanji, ki je bil popularen predvsem v devetnajstem stoletju. Na vpr...

prev
next

Kmalu v zraku:

 

  • Knjiga priznanj: Goran Vojnović
  • Miša Gams: Plave talige kot vezni člen prekmurske pokrajine, filma, revolucije in ideologije (Branko Šömen: Plave talige)
  • Noah Charney: Ponarejevalec, ki mora zločin še zagrešiti
  • Ana Bogataj o premieri predstave Srečen konec sveta

Air kanal:

NOVO V PROJEKTORJU

Zbrani posnetki branj z Dnevov poezije in vina ...

Kategorije: Air kanal

Prijava na email novičke:

Povej naprej ali se prijavi na RSS obveščanje:

Facebook MySpace Twitter Digg Delicious Google Bookmarks RSS Feed