Nedelja, 7. december 2008
V četrtek, 4. decembra, je v Veliki Britaniji uradno izšla nova knjiga J. K. Rowling, Povesti barda Biritcha. Gre za zbirko petih pravljic, ki se pojavijo v Svetinjah smrti, zadnji knjigi iz serije o Harryju Potterju. Ena od njih, Zgodba o treh bratih, je ključna za zadnjo misijo Harryja in njegovih dveh prijateljev. V Svetinjah so Povesti barda Biritcha opisane kot »pravljice, tako znane čarovniškim otrokom, kot sta bunkeljskim (ne-čarovniškim) Sneguljčica in sedem palčkov ter Pepelka«.

Povesti barda Biritcha so zbirka petih kratkih zgodb.  Prva, Čarovnik in lonček Skakaj pripoveduje o kotlu, ki pomaga žalostnim ljudem. V Slapu sladke sreče se tri čarovnice in vitez kopajo v čarobnem slapu, ki jih lahko ozdravi vseh bolezni. V zgodbi The Warlock's Hairy Heart (Čarovnikovo kosmato srce) beremo o čarovniku, ki je magijo uporabljal zato, da bi se z njo odvrnil od tega, da se zaljubi, v Majki Zajki in njenem hehetavem šotoru pa spoznamo šarlatana, ki naivnega kralja uči čaranja. Zgodba o treh bratih, ki jo lahko prebiramo že v Svetinjah smrti, pripoveduje o bratih, ki jih je smrt obdarila s tremi magičnimi predmeti. V čarovniškem svetu pa velja, da tisti, ki poseduje vse tri darove, premaga tudi smrt.

Rowlingova je lani sestavila omejeno serijo sedmih ročno napisanih in ilustriranih zbirk povesti, izmed katerih je eno dala celo na dražbo in z njo dosegla najvišjo ceno za rokopis sodobnega avtorja (več kot 2 milijona evrov). Letošnja naklada obsega 7,5 milijonov izvodov in še 100.000 izvodov bibliofilske izdaje, opremljenih s fiktivnimi opombami Albusa Dumbledoreja, ravnatelja Bradavičarske akademije za čarovnike in čarovnice.

Izkupiček lanske zbirke je Rowlingova darovala svoji fundaciji Children's voice, letos pa ga bo namenila otrokom iz Vzhodne Evrope in širjenju njihovih pravic. Veliko otrok, predvsem iz etničnih manjšin, v Romuniji, Moldaviji, na Češkem in drugod namreč še vedno živi v slabih življenjskih razmerah po državnih institucijah. Rowlingova tako upa, da knjiga ne bo razveselila le njene oboževalce, ampak da bo tudi konkretneje pomagala zapuščenim otrokom.
Kaja Pinter